My selfish daughter canceled her engagement using the legendary dragon.
Ma fille égoïste a annulé ses fiancialles en utilisant le dragon légendaire.
This is a selfish boy, full of material interests.
C'est un garçon égoïste, rempli d'intérêts matériels.
Every one of us is naturally a self-centered, selfish person.
Chacun de nous est naturellement une personne égoïste, égocentrique.
I've watched myself become selfish, impatient, rude.
Je me suis vue devenir égoïste, impatiente, impolie.
All their selfish, abhorrent, violent thoughts have been eliminated.
Toutes leurs pensées mauvaises, violentes, égoïstes, ont été éliminées.
Seeking selfish happiness seems doomed to failure for several reasons.
La recherche du bonheur égoïste semble vouée à l'échec pour plusieurs raisons.
I admit to feeling a selfish pleasure and lonely to watch.
J'avoue ressentir un plaisir égoïste et solitaire à regarder.
This should encourage you to be less selfish even more often.
Cela devrait vous encourager à être plus souvent moins égoïste.
Let the members of our churches deny every selfish appetite.
Que les membres de nos églises renoncent à tout appétit égoïste.
Character selfish, refinement and dexterity at the expense of others.
Caractère égoïste, raffinement et dextérité au détriment des autres.
Spirit stable and selfish, independence and excessive care for yourself.
Esprit stable et égoïste, indépendance et soin excessif pour vous-même.
Karim concedes that he started blogging for selfish reasons.
Karim admet qu'il a commencé à bloguer pour des raisons égoïstes.
And if we could just take that old selfish motive...
Et si nous pouvions simplement ôter ce vieux motif égoïste.
They're genetically engineered to be paranoid and selfish and treacherous.
Ils sont génétiquement construits pour être paranoïaques, égoïstes et déloyaux.
This selfish streak forces us to restrict their own flight.
Cette série égoïste nous oblige à restreindre leur propre vol.
They were selfish, covetous, gluttonous, and profligate.
Ils étaient égoïstes, cupides, gloutons et débauchés.
Their mortality makes them fickle, selfish, weak.
Leur mortalité les rend capricieux, égoïstes et faibles.
Twenty-five years later, and you're still a selfish manipulator.
Vingt-cinq ans plus tard, toujours aussi manipulatrice et égoïste.
He is a back-stabbing, selfish, narcissistic little devil.
C'est un petit diable narcissique, égoïste et perfide.
The dark magicians are more motivated by selfish desires.
Les magiciens noirs sont motivés par des désirs égoïstes.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free