Primer Festival Conteo de Aves Sierpe 2019

14, 15 y 16 de Junio 2019

=======================================================

First Annual Sierpe Bird Counting Festival 2019

June 14, 15 & 16th 2019

Reserve su espacio YA o

Envíanos un correo

Evento oficial de la Cámara de Turismo de Sierpe - CETURS

An official Sierpe Tourism Board (CETURS) sponsored event

Sierpe es la puerta de entrada a la Península de Osa, a la que National Geographic ha considerado como el lugar con mayor biodiversidad en todo el planeta. No hace falta decir que la naturaleza y la vida silvestre simplemente abundan aquí.

Echa un vistazo a los 3 minutos del video arriba para tener una mejor idea de lo que Sierpe tiene para ofrecer. Nos sentamos en medio de los humedales y sistemas de manglares más grandes de toda Costa Rica, que alberga una gran variedad de flora y fauna. En la parte superior de los enormes sistemas fluviales que presumimos, estamos ubicados a un corto viaje en bote desde el Parque Nacional Corcovado y la Reserva Biológica de la Isla del Caño, donde puede continuar explorando la incomparable magnificencia de Osa.

ENGLISH >>>>

Sierpe is the gateway into the Osa Peninsula, which has famously been referred to by National Geographic as the most biodiverse place on the entire planet. Needless to say, nature and wildlife simply abound here.

Check out the 3 minute above to get a better idea of what Sierpe has to offer. We sit in the middle of the largest wetlands and mangrove system in all of Costa Rica, which is home to a wide variety of flora and fauna. On top of the massive river systems we boast, we are located a short boat ride from Corcovado National Park and Caño Island Biological Reserve, where you can continue to explore the unmatchable magnificence of the Osa

Algunos de los animales silvestres a los que puedes ir en busca de un tour de Sierpe son:

Some of the wildlife you can go in search of with a tour from Sierpe are:

4 especies de monos / 4 different types of monkeys (white faced, squirrel, howler, and spider)
Perezosos / Sloths
Oso Hormiguero / Anteaters
tapir / Dantas
Gatos grandes / Large cats (jaguars, pumas, lynxes, ocelots)
Cocodrilos / Crocodiles
Tortugas del Rio / River and Snapping turtles
Ranas / Frogs (a wide variety)
Largatos / Lizards (including the type that run on water!)
Serpientes / Snakes (from a safe distance of course)
Lapa Roja / Scarlet macaws
Toucans (several different species)

Itinerario

Viernes 14 de Junio:

Check in 12-6pm en la oficina de Kokopelli en Sierpe centro. Charla @ 6pm en Bar Restaurante Las Vegas (sierpe centro). Happy Hour 3-7pm en Bar Cocodrilo.

También disponible el viernes:

Tour nocturno caminando 7-9pm (costo adicional - precio especial 5mil colones por persona (reservación previa requerido)

Sábado 15 de Junio:

Recorridos en bote de 6 -11am para conteo de aves! Regresar a Sierpe para hora del almuerzo y después para la tarde habrá otros recorridos en bote para los participantes con la siguiente programación:

Competencia de conteo de aves (la mayoría de las especies vistas) en bote con premio especial
Competencia fotográfica (la mejor fotografía de: aves, paisaje o vida silvestre) con premio especial

a primer lugar - tour para 2 personas al Parque Nacional Corcovado estación San Pedrillo o Reserva Biológica Isla del Caño (pueden escoger).

Happy Hour 3-7pm en Bar Cocodrilo

También disponible el sábado:

Para los que no quieren participar en el conteo de aves, ofrecemos tours de manglar en Estero Azul para avistamiento de aves y vida silvestre - precio especial 5mil colones por persona (reservación previa requerido)
Exposición artesanía local sábado en el parque central de Sierpe hora pendiente? (Plan B - por aquello en el caso de lluvia - los eventos se estarán realizando en el salon multiuso de Sierpe frente de la plaza de futbol)

Domingo 16 de Junio:

Caminata avistamiento de aves 5-10am.

También disponible el domingo:

Otros tours adicional disponible a las 8am (Isla de Caño o San Pedrillo de Corcovado) en precio especial (reservación previa requerido) 35mil por persona nacional o residente / 45mil por persona no residente (los precios son diferentes porque las entradas al parque cobran mas para extranjeros)

¡OJO!

Para aquellos que no participan en el tour de conteo de aves sábado, no queremos que se pierda la oportunidad de ver las hermosas aves y la vida silvestre de Sierpe. Por lo tanto, el sábado tendremos los excursiones famosos de Sierpe de 2 horas en bote para observación de aves y vida silvestre. Por favor contactarnos con anticipación.

Itinerary in English

Friday June 14th:

Check in 12-6pm at Kokopelli's office in central Sierpe. Informative talk @ 6pm in Bar Restaurante Las Vegas (central Sierpe). Happy hour 3-7pm en Bar Restaurant Cocodrilo. Fill out this form to sign up!

Also available on Friday: Night walk 7-9pm (additional cost - special price 5mil colones per person (reservation required)

Saturday June 15th:

Boat trips from 6 -11am for bird counting! Return to Sierpe for lunch and then for the afternoon there will be afternoon boat tours for:

Bird counting competition (most species seen) by boat with special award
Photographic competition (3 categories: 1.aves 2. Landscape 3. wildlife) with special award

Happy Hour 3-7pm at Cocodrilo Bar

Also available on Saturday:

For those who do not want to participate in bird counting, we offer mangrove tours and Estero Azul for bird and wildlife sightings - 5mil colones special price (prior reservation required)
Local art exhibition Saturday at the central Sierpe park. Backup plan for RAIN - the events will take place at the 'salon comunal' across from the soccer field.

Sunday June 16th:

Bird watching walk 5-10am.

Also available on Sunday:

Other tours available additional @ 8am (Caño Island snorkeling or San Pedrillo of Corcovado) at special price (reservation required, contact us ) 36mil per person national or resident / 45mil per non resident (the prices are different because the national park entrances cost more for non residents)

NOTE:

For those not participating in the full day bird counting tour, we don't want you to miss out on a chance to see Sierpe's beautiful birds and wildlife... so on Saturday and Sunday we will have 2 hour boat tours for bird and wildlife watching. Please fill out this form to confirm your participation or send us an email.

Paquetes y Precios

Tenemos 2 Paquetes:

I. 1 Day Pass: camisa, inscripción, tour Sábado en bote y caminata domingo

PRECIO: ₡15mil pp
Política de niños: menor de 3 no pagan, 3-10 pagan ₡3 mil
El domingo la caminata se lleva a cabo en el museo de las esferas donde nacionales y residentes no tienen que pagar entrada los domingo, pero no residentes tienen que pagar $6 por persona

II. 1 Day Pass con ALMUERZO sábado, camisa, inscripción, tour Sábado en bote y caminata domingo

PRECIO: ₡17mil pp con almuerzo
Política de niños: menor de 3 no pagan, 3-10 pagan ₡5 mil
El domingo la caminata se lleva a cabo en el museo de las esferas donde nacionales y residentes no tienen que pagar entrada los domingo, pero no residentes tienen que pagar $6 por persona

Reserve su espacio YA or envia un correo

Hospedaje en Sierpe

Reservar directamente indicando su participación en el conteo de aves para recibir precio especial.

Hotel Margarita - 2788-1474 o hotelmargaritasierpe@gmail.com
Oleaje Sereno - 2788-1082 o info@laperladelsur.cr
Eco Manglares - 2788-1314 o sierpeosa@gmail.com

CONDICIONES:

Todos los precios son precios para pagar en efectivo o para depositar en la cuenta bancaria de BCR. Contáctenos si necesita otra opción de pago.
Se recomienda reservar con antelación los paquetes.
Las camisas SOLO están disponibles para participantes adultos pero puede comprar camisas extra por 6000 colones cada uno

Notas IMPORTANTE

¡Este evento es LIBRE DE PLÁSTICO! Por favor traiga sus propias botellas de agua y pajillas si las necesita. Por favor recicla si compras botellas o latas.
TODOS los materiales se entregarán en formato digital a través de PDF al momento del registro
¡Concurso fotográfico! Publique sus fotos directamente a la pagina Facebook de Destination Sierpe y el ganador recibirá un premio (categorías: vida silvestre, aves y paisajes) y por favor, si publicas fotos en otro lugar, por favor etiquetarnos #DestinationSierpe

Packages & Prices in English

We have 2 Packages:

I. 1 Day Pass: T-shirt, registration & boat tour Saturday & walk on Sunday morning

PRICE: ₡15mil pp
Children's policy: younger than 3yrs. free, 3-10 pay ₡3mil
The walk on Sunday will take place at the Sphere museum, where nationals and residents do not have to pay entrance fees on Sundays. Those who are not residents will have to pay an additional $6 per person.

II. 1 Day Pass - with LUNCH & registration, T-shirt, tour Saturday & walk on Sunday morning

PRICE: ₡17mil pp with lunch
Children's policy: younger than 3yrs. free, 3-10 pay ₡5mil
The walk on Sunday will take place at the Sphere museum, where nationals and residents do not have to pay entrance fees on Sundays. Those who are not residents will have to pay an additional $6 per person.

Reserve your spot Today!

Lodging in Sierpe

Please reserve directly with the hotel and indicate that you are participating in the Bird Counting Festival in order to receive a special price.

Hotel Margarita - 2788-1474 o hotelmargaritasierpe@gmail.com
Oleaje Sereno - 2788-1082 o info@laperladelsur.cr
Eco Manglares - 2788-1314 o sierpeosa@gmail.com

TERMS:

All prices are discounted cash prices for payment to Costa Rican bank account. Contact us if you need a different payment option.
Advance reservations ARE recommended for the packages and required for additional tours.
Shirts are ONLY available for adult participants but extra shirts may be purchased for 6000 colones each.

IMPORTANT Notes in English

This event is FREE OF PLASTIC! Please bring your own water bottles and straws if you need them. Please recycle if you do purchase bottles or cans.
ALL materials will be given in digital format via PDF at check in
Photo Contest! Post your pictures directly to Destination Sierpe's facebook page and the winner will receive a prize (categories: wildlife, birds and landscapes) and please if you post pics elsewhere of the event, make sure to tag us #DestinationSierpe

COMO Llegar a Sierpe ?

Bus - Tracopa desde San Jose (rutas directas a Sierpe 1 vez por día o varias veces más SJ a Palmar y desde Palmar en taxi o autobús hacia Sierpe)

Coche: 4-5 horas a lo largo de EXCELENTES caminos pavimentados desde San José a Sierpe

Para llegar al check in y registro Kokopelli: En carro hacia Sierpe (punto de registro: cruce del parque central lado del rio, 60503, Sierpe, Puntarenas, Provincia de Puntarenas, Sierpe, 60503) Sierpe Puntarenas Province @ 8.8599481, -83.470739,300m)

Conduzca allí utilizando Waze: https://waze.com/ul/hd1sdkscbf

Aquí están las indicaciones para llegar a Sierpe desde la principal carretera costera Rt 34.

Continúe hacia el sur desde Manuel Antonio, Dominical o Uvita hasta Palmar Norte a lo largo de la Ruta 34.

Llegará a Palmar y lo sabrá porque la carretera en la que se encuentra se une con otra carretera de 2 carriles a la intersección T e Y ... (hay una gasolinera grande a la izquierda en la intersección, y una gran tienda de comestibles BM en Verá el pequeño pueblo de Palmar North a su izquierda y el gran puente de metal. Pase por este gran puente ...

Gire inmediatamente a la derecha tan pronto como las ruedas de su automóvil salgan del puente. Hay un ENORME señal para Sierpe allí ...

Permanezca en el camino pavimentado durante 17 km (20 minutos desde Palmar - hay varios giros de 90 grados en la carretera. Simplemente quédate en el pavimento sin importar lo que diga tu GPS).

El camino, literalmente, termina en Sierpe. Conducirá a lo largo de un tramo largo y recto con muchas casas y en algún momento habrá una acera en el lado derecho de la carretera ... casi estará en el centro de Sierpe ... continúe recto, siga una curva suave, el río estar a la izquierda .... llega hasta el parque central de sierpe u busca rótulos para Kokopelli al lado del río cruce del parque.

How to Get to Sierpe?

Bus: Tracopa from San Jose (direct routes to Sierpe 1 x per day or various other times SJ to Palmar and from Palmar in taxi or bus)

Car: Car: 4-5 hours along EXCELLENT paved roads from San Jose to Sierpe (registration point Kokopelli: across from the central park in Sierpe - riverside, Sierpe, Puntarenas, Province of Puntarenas, Sierpe, 60503) Sierpe Puntarenas Province , GPS coordinates: 8.8599481, -83.470739,300m) )

Drive there using Waze: https://waze.com/ul/hd1sdkscbf

Here are driving directions to Sierpe from the main coastal highway.

Continue south from Manuel Antonio, Dominical or Uvita to Palmar Norte along Rt 34

You will arrive in Palmar and will know it because the road you are on merges into another 2 lane road to T and Y intersection ... (there is a big gas station on the left at the intersection, and a big BM grocery store on You will see the little town of Palmar North on your left and big metal bridge. Go over this big bridge ...

Take an immediate right as soon as the wheels of your car leave the bridge. There is a HUGE sign for Sierpe there ...

Stay on the paved road for 17kms - there are several 90 degrees turns in the road. Just stay on pavement no matter what your GPS says.

The road literally dead ends in Sierpe. You will drive along a long straight stretch with many houses and at some point there will be a sidewalk on the right side of the road .. you will almost be in central Sierpe ... continue straight, around a gentle curve, the river will be on the left .... continue straight until you reach the central park in Sierpe and look for signs for Kokopelli along the river side across from the park.