The big advantage of this equipment is a function of compression.
Le grand avantage de cet équipement est une fonction de compression.
Through their genetic marriage, this big potential was further extended.
Grâce à ce mariage génétique, ce grand potentiel était prolongé.
The mental energy is increased and big problems become small ones.
L'énergie mentale est augmentée et les gros problèmes deviennent petits.
A big advantage is the automatic dispensing of the hygiene products.
Un gros avantage est le dosage automatique des produits d'hygiène.
Entrusting your data to a third-party provider is a big decision.
Confier vos données à un hébergeur externe est une décision importante.
There is a big and powerful Cameroonian community living in Germany.
Les Camerounais vivant en Allemagne forment une communauté importante et forte.
You should consider that this variety produces big and compact flowers.
Vous devez considérer que cette variété produit de grandes fleurs compactes.
The apartment is exactly as described - very big and comfortable.
L'appartement est décrit exactement comme - très grande et confortable.
That's a big question and a defining challenge for educators.
Voilà une grande question et un défi déterminant pour les enseignants.
Keyboard with big and coloured keys, very strong and reliable.
Clavier avec touches grandes et colorées, très robuste et fiable.
The sculpture represents a white big wheel supported by a drapery.
La sculpture représente une grande roue blanche soutenue par une draperie.
The community offers spacious gardens and a big communal swimming pool.
La communauté offre des jardins spacieux et une grande piscine commune.
Eighteen holes located in the hilly scenery makes a big impression.
Dix-huit trous situés dans le paysage vallonné fait une grande impression.
Connecting the big issues of climate change to the local level.
Ramener à l'échelle locale les grands enjeux du changement climatique.
Very big hall and nice bedrooms without unnecessary things and decorations.
Très grand hall et belles chambres sans choses et décorations inutiles.
The appearance of red brick precipitate still remains a big moment.
L'apparition du précipité rouge brique reste néanmoins un grand moment.
Strong sealing strength for big capacity without leakage and breakage.
Forte résistance d'étanchéité pour grande capacité sans fuite et de rupture.
The apartment is big enough and great with the private terrace.
L'appartement est assez grand et avec une grande terrasse privée.
This is a big difference when aiming for a superior appearance.
C'est une grosse différence quand on cherche une apparence supérieure.
The human being is a permanent threat for these big animals.
L'être humain est une menace permanente pour ces grands mammifères.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free
