Such ecoregions are known for temperate forests with fall foliage.
Cette écorégion est connue pour ses forêts tempérées avec feuillage d'automne.
Excellent access of golf, antiquing, hunting and spectacular fall foliage.
Excellent accès de golf, antiquités, chasse et spectaculaire feuillage d'automne.
Expected fall foliage viewing period: from mid November to early December.
Periode prévue pour admirer les feuillages d'automne : de la mi-novembre au début décembre.
A few weeks later and the vivid hues of Nagano's fall foliage are still fresh in my mind, calling to me in my dreams.
Quelques semaines après, les teintes éclatantes des feuillages d'automne de Nagano sont toujours vives dans mon esprit, et se rappellent à moi dans mes rêves.
Maples, such as the sugar maple, and spireas are excellent examples of fall foliage in a variety of colors.
Les érables, comme l'érable à sucre, et les spirées offrent d'excellents exemples de feuillage automnal présentant différents coloris.
Golden flowering currant (Ribes aureum) - a pretty shrub with attractive berries and fall foliage.
Groseillier doré (Ribes aureum) - Un joli arbuste aux baies et au feuillage automnal attrayants.
The fall foliage is often very colorful, in amber and ruddy hues.
Le feuillage d'automne est souvent très coloré, dans des tons ambres et vermeilles.
I'd like to try to get back when the fall foliage is in its prime.
Je voudrais essayer de revenir lorsque le feuillage d'automne est à son apogée.
Please be aware that the peak of the fall foliage will change each year depending on the weather.
Veuillez noter que le pic du feuillage d'automne changera chaque année en fonction de la météo.
The fall foliage also looks incredibly festive around the temple's grand, two-storey gate.
Le feuillage d'automne semble également incroyablement festif autour de la grande porte du temple à deux étages.
But structured by roots, dead wood, thick fall foliage layers or flooded land vegetation.
Mais structuré par les racines, le bois mort, les couches de feuillage d'automne épais ou végétation de terres inondées.
The unbelievable fall foliage, hiking, golf and snowmobiling opportunities are unlike anything you've experienced before.
Feuillage d'automne incroyable, randonnées, golf et motoneige : vous n'avez jamais rien vu de pareil.
Today, it's a great opportunity to grab friends and relatives to enjoy the fall foliage.
Aujourd'hui, c'est une excellente occasion de saisir des amis et des parents pour profiter du feuillage d'automne.
They range from rural to city destinations, providing diverse experiences for your fall foliage adventures.
Ils vont des zones rurales aux destinations de la ville, offrant des expériences diverses pour vos aventures de feuillage d'automne.
Enjoy the fall foliage or simply spend your summers relaxing at one of the nearby water recreation sites.
Découvrez le feuillage d'automne ou passez simplement vos étés à vous détendre sur l'un des sites de loisirs aquatiques à proximité.
Hike along the Appalachian Trail and see the splendid colors of our fall foliage.
Randonnée le long du sentier des Appalaches et voir les couleurs magnifiques de notre feuillage d'automne.
Possibly inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free